Before they married (1923), she had been a dance researcher and teacher and a specialist in stage costumes, who had worked with Gordon Craig.
 

Photos courtesy of Tom Kranidas (who appears between Maud and Owen in the middle picture above)